menu

Wednesday 1 August 2012

မေရႊေဒါင္း မေရသည္ ငဘႏွင့္ ႀကံဳရာက်ရာ ေမာင္ဘသာ(ေလးလြင္လတ္)

()
ဘာမွမေပးရင္ ဘာမွမရဘူးဆိုတဲ့ စကားဟာ အလြန္ရိုးစင္းတဲ့ စကားျဖစ္ေပမဲ့ ဒီကေန႔အထိ မရိုးႏိုင္ဘဲ အသံုး၀င္ေနဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။ Give and Take ဆိုတာ လည္း ဒီသေဘာပဲ ျဖစ္ပါလိမ္႔မယ္။ အေပးရွိမွ အယူရွိႏို္င္မယ္၊ မေပးရင္  မရႏိုင္ဘူးဆိုတဲ သေဘာေပါ႔။ ေက်ာင္းပညာသင္ရာမွာလည္း ေခတ္အဆက္ဆက္ အဲဒီသေဘာတရားအတိုင္း က်င္႔သံုးခဲ႔ၾကတာျဖစ္ပါတယ္။ ပညာကို ေငြေၾကးနဲ႔ ဆက္ၿပီး သင္ယူခဲ့ၾကရတာပါ။
အခုအခါ မူလတန္းပညာ အခမဲ့သင္ၾကားႏိုင္ေရးဆိုတဲ့ အစိုးရရဲ႕အစီအစဥ္ကို လက္ေတြ႔အေကာင္အထည္ ေဖာ္ႏိုင္ၾကၿပီ ဆိုရင္ေတာ ၀မ္းပန္းတသာ ႀကိဳဆိုရမွာပါ။ တစ္ဆက္တည္းမွာပဲ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးမႈ ေလ်ာ႔က်ေရးဆိုတဲ ဦးတည္ခ်က္နဲ႔ ေဆြးေႏြးတိုင္ပင္မႈ သတင္းေတြ ကိုပါ ၾကားရၿပီး အျမန္ဆံုး အေကာင္အထည္ေဖာ္ႏိုင္ဖို႔ ႀကိဳးပမ္းေနတာေတြလည္း ေတြ႔ေနရပါတယ္။
ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ အားရွိစရာပါ။ မူလတန္းပညာ အခမဲ့ သင္ၾကားႏိုင္ေရးဆိုတဲ့ ကိစၥ အေကာင္အထည္ ေပၚဖို႔ဆိုရင္ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးမႈ ေလ်ာ႔နည္းက်ဆင္းေရးဟာ မလြဲမေသြ လိုအပ္ပါတယ္။
ဘယ္မိဘမဆို  ကိုယ္႔သားသမီးကို အနိမ္႔ဆံုး ေသစာရွင္စာေတာ တတ္ေစခ်င္ၾကပါတယ္။ စာမတတ္ေစခ်င္တဲ မိဘရယ္လို႔ မရွိေလာက္ဘူး ထင္ပါတယ္။ အျဖဴအစိမ္းေလး ၀တ္ၿပီး ေက်ာင္းသြားေနတဲ႔  ကိုယ့္သားသမီးပံုေလးကို  မျမင္ခ်င္လို႔ ေရခဲထုတ္ လည္ေရာင္းခိုင္းထားတာမွ မဟုတ္ဘဲ။ ေကာ္ဘူး ေကာ္ခြက္ ေလွ်ာက္ေကာက္ခိုင္းေနတာမွ မဟုတ္ဘဲ။ လက္ဖက္ရည္ဆိုင္မွာ စားပြဲထုိး လုပ္ခိုင္းေနတာမွ မဟုတ္ဘဲ။ အေၾကာင္းအမ်ဳိးမ်ဳိးေၾကာင္ ကိုယ္႔ႏိုင္ငံက ဆင္းရဲတာရွည္ေနေတာ လူေတြလည္း မြဲတာ ရွည္ခဲ့ရတာေပါ႔။

ကမၻာမီးေလာင္ သားေကာင္ခ်နင္းဆိုတဲ စကားဟာ ရင္နင့္စရာ ေကာင္းတာမွန္ေပမဲ  မိသားစု လူကုန္ လက္လႈပ္မွ ပါးစပ္ လႈပ္ႏိုင္မယ္႔ အေျခအေနမ်ဳိးမွာ စာသင္ေက်ာင္းက ေခါင္းေလာင္းသံကုိ မခ်ဳိႏိုင္တဲ မိဘေတြ အမ်ားအျပား ရွိေနၾကပါတယ္။ ဆင္းရဲခ်ဳိ႕တဲ့လို႔ ေက်ာင္းနဲ႔ ေ၀းေနရရွာတဲ ကေလးသူငယ္ေတြအတြက္ လွပတဲ့ အနာဂတ္ကို ဘယ္လို ဖန္တီးေပးၾကမလဲ။
တစ္ခ်ိန္ေသာအခါက ဘ၀ေပး အေျခအေနေၾကာင္႔ ေက်ာင္းပညာသင္ခြင့္ မရ၊ သင္ခြင့္ ရျပန္ေတာ့လည္း  ေက်ာင္းတစ္ဖက္ အလုပ္တစ္ဖက္နဲ႔ ၀န္နဲ႔အား မမွ်ေအာင္ ရုန္းၾကရရွာတဲ႔ ကေလးသူငယ္ေတြရဲ႕ ဘ၀ကုိ ကဗ်ာဆရာေတြက ကဗ်ာနဲ႔ ဖြဲ႔ႏြဲ႔သီက်ဴး ခဲ႔ၾကတယ္။ ဒါကို ကေလးကဗ်ာလို႔ပဲ ဆိုလိုက္ၾကပါစို႔။
ကြ်န္ေတာ္ေျပာတဲ႔ ကေလးကဗ်ာဆိုတာ လူႀကီးေတြက ကေလးေတြ ဖတ္ၿပီး ေပ်ာ္ရေအာင္၊ အသိပညာရေအာင္ ေရးရုိး ေရးစဥ္ ေရးထားတဲ႔ ကေလးကဗ်ာမ်ဳိး မဟုတ္ဘူး။ ကေလးေတြကိုယ္တိုင္ စကား မပီ့တပီ ကာရန္ မညီ့တညီနဲ႔ ေရးတတ္သလို ေရးထားတဲ႔ ခ်စ္စဖြယ္ကဗ်ာေလးမ်ားလည္း မဟုတ္ဘူး။ ၾကည့္တတ္မွျမင္၊ စာနာတတ္မွ ခံစားႏိုင္တဲ႔ မ်က္ႏွာမြဲ ဘ၀ေတြထဲက ကေလးငယ္မ်ား အေၾကာင္းကို လူႀကီးမ်ားက နက္နက္ရွႈိင္းရွႈိင္း ခံစား ေရးဖြဲ႔ထားခဲ႔ၾကတဲ႔ ကေလးကဗ်ာမ်ားပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ အခု ကြ်န္ေတာ္ေဖာ္ျပမယ္ ကဗ်ာတခ်ဳိ႕ဟာ ဖတ္ဖူးၿပီးသား ျဖစ္ေနရင္ေတာင္မွ  ျပန္ဖတ္ရတဲ့အတြက္ ၿငီးေငြ႔ၾကမယ္ မထင္ပါဘူး။

()
၁၉၈၃ ခုႏွစ္က စတုတၳအႀကိမ္ထုတ္တဲ႔သားသားခ်စ္တဲ႔ ဗိုလ္ေတဇကေလးကဗ်ာ စာအုပ္ထဲက ကဗ်ာေလးႏွစ္ပုဒ္ကို ေဖာ္ျပပါရေစ။ ေရးသူက ကဗ်ာဆရာေအာင္မွႈိင္း ျဖစ္ပါတယ္။
မေရႊေဒါင္း
ေက်ာင္းေတာ္အ၀င္ တံခါးတြင္ေတြ႔ျမင္ေနက် သမီးလွေစ်းဗန္းကေလးကို တမမ။
ယဥ္စစနဲ႔ခ်စ္စရာသူ႔အသံကသာကြာစိ ဇီးေပါင္း ေအာ္၍ေရာင္းေက်ာင္းေစ်းသည္ကေလး မေရႊေဒါင္း။
ေခါင္းမွာ ၿမိဳင္ၿမိဳင္ စပယ္ခိုင္
ယိမ္းႏြဲ႔ပါလို႔ယိုင္စပယ္ခိုင္ႏုရွာေသးေစ်းဗန္းပိလိမ္႔ေလး။    


မေရသည္
သမီးေလးငယ္ငယ္ မေရသည္ဘူတာေရွ႕မွာ တလည္လည္။
ေရခ်ဳိရမယ္ ၀ယ္မလားေျပးေျပးလႊားလႊား သူမနား။
သနားစရာ သံစာစာေခြ်းစက္ကေလးေတြျဖာ။
အသျပာ  ေငြတမတ္ရထား တခါရပ္။
ရထား၀င္ေသာ္ သမီးေလးေပ်ာ္ေန႔တြက္စီဖုိ႔ေမွ်ာ္။
ကူကူေအာ္  ရထားထြက္စိတ္ေတြအလြန္ပ်က္။
စိတ္ပ်က္ေပမယ္႔ မညည္းႏိုင္စာအုပ္ကေလးကိုင္။
ဘူတာတိုင္ မွီလို႔ရပ္သမီးကေလး စာေတြဖတ္။   
ဒီကဗ်ာေလးႏွစ္ပုဒ္ရဲ႕ သက္တမ္းကို ျပန္တြက္ရင္ အႏွစ္ ၃၀ ေလာက္ ရွိပါၿပီ။ ဒါေပမဲ ကဗ်ာေလးေတြက ေဟာင္းမသြားဘဲ အခုတိုင္ ေမာ္ဒန္ျဖစ္ေနပါေသးတယ္။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ကိုယ္တိုင္ ႀကံဳေတြ႔ျဖတ္သန္းခဲ႔ရတဲ ေခတ္ပံုရိပ္ေတြဟာ ဒီကေန႔ ၂၁ ရာစုအထိ လွမ္း ထင္ဟပ္ေနတာကလည္း ထူးျခားမႈပါပဲ။
ဒီကဗ်ာေလးႏွစ္ပုဒ္မွာ  ဘ၀ကို ရုန္းကန္လႈပ္ရွားေနရတဲ ကေလးငယ္ႏွစ္ဦးကို ေတြ႔ရပါတယ္။ မေရႊေဒါင္း ကဗ်ာမွာစပယ္ခိုင္ႏုရွာေသး၊ ေစ်းဗိန္းပိလိမ္႔ေလးဆိုတဲ႔ အေရးအသားက မခ်ိတင္ကဲ ျဖစ္စရာ။ မေရႊေဒါင္းေလးအရြယ္က သူ႔ေခါင္းေပၚက စပယ္ခိုင္ေလးလို ႏုနယ္လြန္းလွတယ္။ စံပယ္ခိုင္ေလးကို ေစ်းဗန္းပိလို႔  ႏြမ္းေၾကမွာ စိုးရသလို ႏုႏုနယ္နယ္ မေရႊေဒါင္းကိုလည္း ဘ၀ ၀န္ထုတ္ ၀န္ပိုးေတြပိမွာ  စိုးရိမ္စရာ မဟုတ္ပါလား။

မေရသည္ေလး ဘ၀ကလည္း ထူးမျခားနားပါပဲ။ ေရ၀ယ္ေသာက္ၿပီး ပိုက္ဆံကို အလြယ္ထုတ္မေပးခ်င္သူေတြေၾကာင္႔ ရထားကို အမွီလိုက္ေျပးရင္း ပလက္ေဖာင္းေပၚ လဲက်သြားတဲ႔ ကေလးေတြကို တစ္ခါမဟုတ္ တစ္ခါေတာ ျမင္ဖူးၾကမွာပါ။ ရထားစီးဖူးၾကမယ္ ဆိုရင္ေပါ႔။ မေရသည္ေလးကေတာ ရထားထြက္သြားလို႔ စိတ္ပ်က္ရေပမဲ ဘူတာတိုင္ မွီရပ္ရင္း  ပါလာတဲ စာအုပ္ကေလးကို ဖတ္ေနလိုက္ပါသတဲ့။ အင္း ဒီလိုဆိုေတာ့လည္း သူ႔ခမ်ာ  စာဖတ္တတ္ေပသားပဲလို႔ ကရုဏာပီတိ ျဖစ္မိရပါတယ္။
၁၉၇၀ ခုႏွစ္ ယဥ္ေက်းမႈစစ္မ်က္ႏွာ ကဗ်ာစာအုပ္မွာပါတဲ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ေရးေဘာ္ႀကီး ငသိုင္းေခ်ာင္း ၀ံသာရဲ႕ ကဗ်ာေလး တစ္ပုဒ္ ကလည္း  ႏွစ္သက္စဖြယ္ အလွည့္ေလးနဲ႔၊ ၿပီးေတာ႔ ရင္ေမာစရာ အျပေလးနဲ႔။

ေက်ာင္းအမီ
ဟဲ႔-ဟဲ႔ ငဘ၊ --ခြန္ႏွနာရီ ထုိးေတာ႔မည္။
အာရည္စီးေၾကာင္း ျမင္မေကာင္းႏွင္႔ေခါင္းစုတ္ဖားလ်၊ လူးလဲထကာအေမျပင္ေပး၊ လြယ္အိတ္ေလးကိုခ်ဳိင္းမွာလွ်ဳိလ်က္ေက်ာင္းတက္အမီ ေျပးသြား၏။
ေက်ာင္းသူ ေက်ာင္းသား၊ ျပည့္သိပ္ၾကားမွာတိုးကာေ၀ွ႕ကာ၊ ငဘမွာမြဲျပာညစ္ႏြမ္း၊ လြယ္အိတ္ထမ္းလ်က္ပန္းကံုးေလးေတြ ေရာင္းေနတယ္။
                                       (၁၉၆၆၊ ကုကၠဳိေပါက္ရြာ)
ဆရာႀကီးေမာင္ထင္ရဲ႕ ဇာတ္လိုက္ေက်ာ္ႀကီးငဘကို သေဘာက်လို႔မ်ား ဒီကေလးနာမည္ကို ငဘလို႔ မွည့္ေလေရာ႔သလား။ ပညတ္သြားရာ ဓာတ္သက္ပါေနေတာ့မွျဖင္႔။ တကယ္ေတာ ကေလးေတြဟာ ေလာကဓံရဲ႕ ေနရာမွားခ်ထားျခင္း ခံရေပမဲ သူတုိ႔ရဲ႕အားမာန္နဲ႔ ရပ္တည္ရွင္သန္ေရး ႀကိဳးပမ္းေနၾကတာကေတာ႔ တကယ့္ ပစ္တိုင္းေထာင္ေလးေတြလိုပါပဲ။

()
ေဒါက္တာေငြစိုးတဲ႔။
စာဖတ္သူအမ်ားစုကေတာ႔ ဒီနာမည္ကို ၾကားဖူးမွာ ျဖစ္သလို ဆရာ့စာတခ်ဳိ႕ကိုလည္း ဖတ္ဖူးၾကမယ္ ထင္ပါတယ္။ ၁၉၈၀ ျပည့္လြန္ႏွစ္မ်ားက ထင္ရွားခဲ႔တဲ႔ စာေရးဆရာေတြထဲမွာ ေဒါက္တာေငြစိုးလည္း တစ္ေယာက္  အပါအ၀င္ပါ။ ေနာက္ပိုင္းမွာ ဆရာ့စာေတြကို ကာလရွည္ၾကာ မေတြ႔ရေတာ့ဘဲ တစ္ေလာကမွ ဂ်ာနယ္သတင္းတစ္ပုဒ္မွာ ဆရာ႔နာမည္ကို ျပန္ေတြ႔ရပါတယ္။ (ဆရာ ေရးေနပါလ်က္ ကြ်န္ေတာ္ မေတြ႔မိတာဆိုလွ်င္ ခြင္႔လႊတ္ပါ။)
သတင္းကို ဖတ္ရေတာ့မွပဲ ဆရာ နာမက်န္းျဖစ္ေနတာကို သိရတယ္။ --၂၀၁၁ ေန႔က  နာမက်န္းျဖစ္ေနသူ စာေရးဆရာမ်ားကို ေထာက္ပံ့ေငြလွဴဒါန္းတဲ့ သတင္းမွာ ဆရာ့နာမည္ကို ျပန္လည္ေတြ႔ရွိရျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီသတင္းကို ဖတ္ၿပီး ဆရာ့က်န္းမာေရး အတြက္ စိတ္ပူေနတဲ့ ၾကားကပဲ ကြ်န္ေတာ့္ရင္မွာ အခုထိတိုင္ေအာင္ မေပ်ာက္မပ်က္စြဲေနတဲ ဆရာ့ကဗ်ာတစ္ပုဒ္ကို ေျပးသတိရလိုက္ပါတယ္။`
ဆရာက ကဗ်ာအပုဒ္ေရ မ်ားမ်ားေတာ ေရးသားခဲ႔သူ မဟုတ္ပါဘူး။ အခုကဗ်ာက ၁၉၈၅ ခု ေမလထုတ္ စံပယ္ျဖဴမဂၢဇင္းမွာပါတဲ့ အခ်ဳိးကဗ်ာတစ္ပုဒ္ ျဖစ္ပါတယ္။ ဆရာ၀န္စာေရးဆရာတစ္ေယာက္က ႏွလံုးသားနဲ႔ ေရးခဲ႔တဲ႔ ကေလးတစ္ေယာက္ အေၾကာင္းပါ။
ေမာင္ဘသာ
ေက်ာင္းစာမွာ အမွတ္တစ္ရာ မရေပမယ့္ျပဒါးတိုင္မွာ အမွတ္တစ္ရာမကပါလားဖ်ားလွခ်ည့္ ကေလးရယ္။
ေဟ့ေကာင္ ေမာင္ဘသာအိပ္ယာေစာေစာ၀င္၊ ဂ်ာကင္ထူထူ၀တ္ၾကက္စြပ္ေလးပူပူေသာက္လို႔ႏွႈတ္နယ္လြန္ လွ်ာစည္းမေပါက္လိုက္ေပမယ္သူ႔မ်က္ႏွာ ဇီးရြက္ေလာက္ကိုဆရာ၀န္ အိမ္ျပန္ေရာက္ေတာင္ေဖ်ာက္ရခက္မယ္။
အီၾကာေကြး မုန္႔ဖက္ထုပ္ေျပာင္းဖူးခ်ိန္ ေျပာင္းဖူးျပဳတ္တဲ႔ေတာင္းထဲမွာ သားေရစာေတြေအာ္ဟစ္ကာ ေျခကုန္သုတ္ေနက်ညတကာ ဒီအလုပ္ဟာျဖင္႔မိလက္ငုတ္ဆိုရဖြယ္အရြယ္ကို မငဲ႔။
ဒီလိုပဲကြာ-ဘ၀ဆိုတာ က်ရာအေနအထားကြဲ႔သူမ်ားနဲ႔မိမိ ဘယ္ထပ္တူရွိမွာတုန္းႏံုးတာ ၿပံဳးတာ၊ ဆံုးတာရံႈးတာ၊ သံုးတာၿဖံဳးတာ(ကြာ) အလိုက္သင့္ေမာင္ဘဦး တဲျဖစ္ခ်င္တာျဖစ္ ေမာင္ဘခ်စ္တဲမင္းေကာ ႀကံဳရာက်ရာ ေမာင္ဘသာ လို႔ဆရာ မပိုမလို အမည္ေပးတပ္ေပမယ္ကဗ်ာခ်ဳိခ်ဳိ စီမေရးတတ္သူမုိ႔ဘာစပရို ဒီေဆးဓာတ္နဲ႔ပဲ(အင္း) ေခြ်းနပ္ေကာင္းရဲ႕။    
သာမန္ဆရာ၀န္တစ္ေယာက္ ဆိုရင္ေတာ႔လည္း ေနမေကာင္းတဲ႔ကေလးကို လိုအပ္သလို စမ္းသပ္ၿပီး သင္႔ေတာ္ရာ ေဆး၀ါးေပးလိုက္ရံုနဲ႔ ကိစၥၿပီးပါတယ္။ ဒါေပမဲ႔ ေဒါက္တာေငြစိုးက ဆရာ၀န္တစ္ေယာက္ ျဖစ္ရံုသာမဟုတ္ဘဲ စာေပ အႏုပညာရွင္ တစ္ေယာက္လည္း ျဖစ္ျပန္ေသးတယ္ေလ။
ဒါေၾကာင္႔ သူ႔မွာ စာနာတတ္တဲ႔စိတ္နဲ႔ စူးစူးနင္႔နင္႔ ခံစားတတ္တဲ႔ ႏွလံုးသားရွိတယ္။ ေအာက္ေျခလူတန္းစားေတြရဲ႕ဘ၀ကို သူ႔လုပ္ငန္းသေဘာအရ ေနာေၾကေအာင္ သိေနေတာ႔လည္း ဓာတ္စာညႊန္းဖို႔ကလည္း ခပ္ခက္ခက္။ ညဘက္မွာ လမ္းတကာ ေလွ်ာက္ၿပီး မုန္႔လည္ေရာင္းရတဲ႔ ေမာင္ဘသာေလးရဲ႕ အျဖစ္ကိုပါ သိထားေလေတာ အိမ္ရာေစာေစာ၀င္၊ ဂ်ာကင္ထူထူ၀တ္၊ ၾကက္စြပ္ေလး ပူပူေသာက္လို႔ ဆရာ၀န္က ဘယ္မွာေျပာရက္ပါ႔မလဲ။
ေက်ာင္းစာမွာ အမွတ္တစ္ရာ မရေပမယ္႔၊ ျပဒါးတုိင္မွာ အမွတ္တစ္ရာ မကပါလား။ ဖ်ားလွခ်ည့္ကေလးရယ္ဆိုတဲ႔ ကဗ်ာအစပိုဒ္က အေတြးနဲ႔ အေရးမ်ဳိးကို ဆရာ၀န္ကဗ်ာဆရာမုိ႔သာ ရႏိုင္ေပတာေပါ႔။ ဒါက ဆရာ၀န္မဟုတ္သူေတြ ရႏိုင္တဲ႔ အေတြးမ်ဳိ္းမဟုတ္ဘူး။
()
အခု ကြ်န္ေတာ္ ေဖာ္ျပခဲ႔တဲ႔ ကေလးကဗ်ာမ်ဳိးေတြကို တျခားကဗ်ာဆရာမ်ားလည္း ရႈေထာင္႔အျမင္ အမ်ဳိးမ်ဳိးနဲ႔ ေရးဖြဲ႔ခဲ႔ၾကဖူးပါတယ္။ စာေရးဆရာမ်ားကလည္း ၀တၳဳပံုစံအမ်ဳိးမ်ဳိးနဲ႔ ေရးသားခဲ႔ၾကပါတယ္။ အားလံုးရဲ႕တစ္ခုတည္းေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ကေတာ႔ ဒီလိုကေလးေတြ အမွန္တကယ္ ရွိေနၾကတယ္ဆိုတာကို သိရွိလက္ခံၿပီး သူတို႔ေလးေတြအတြက္ လွပတဲ အနာဂတ္ကို စုေပါင္းပံုေဖာ္ တည္ေဆာက္ေပးၾကဖုိ႔ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဆင္းရဲလို႔ စာမတတ္၊ စာမတတ္လို႔ ဆင္းရဲဆိုတဲ ၀ိုင္းႀကီးပတ္ပတ္ သံသရာႀကီးကို အျမန္ဆံုး ရပ္တန္႔ႏိုင္ေအာင္ ႀကိဳးစားၾကရပါေတာ႔မယ္။
မေ၀းလွတဲ႔ အခ်ိန္ေလးတစ္ခုမွာေတာ႔ မေရႊေဒါင္းတို႔၊ မေရသည္တို႔၊ ငဘတို႔၊ ေမာင္ဘသာတို႔လို ကေလးေတြဟာ ပူပန္ ေၾကာင့္ၾက ကင္းေ၀းတဲ့ မိဘရဲ႕ ရင္ခြင္ရိပ္ကို ခိုလွႈံရင္း စာသင္ေက်ာင္းက ေခါင္းေလာင္းသံရဲ႕ ခ်ဳိၿမိန္မႈကို အမ်ားနည္းတူ ရရွိ ခံစားႏိုင္ ၾကလိမ္႔မယ္လို႔ ယံုၾကည္စြာ ေမွ်ာ္လင္႔မိပါတယ္။
ေလးလြင္လတ္
(ရနံသစ္၊ ၂၀၁၂ မတ္လ)

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

ShareThis