Wednesday, 4 September 2013

ဆီးရီးယားကို အေနာက္ႏုိင္ငံမ်ား တိုက္ခုိက္ပါက ေဒသလံုးဆိုင္ရာစစ္ပြဲတစ္ခုျဖစ္လာႏုိင္ေၾကာင္း အာဆတ္ သတိေပး

အေနာက္ႏုိင္ငံမ်ားအေနျဖင့္ ဆီးရီးယားကိုစစ္ေရးတိုက္ခုိက္မႈ ျပဳလုပ္ပါက ေပါက္ကြဲေတာ့မလို ျဖစ္ေန သည့္ အေရွ႕အလယ္ပုိင္းေဒသတြင္၊ တစ္ေဒသလံုးဆိုင္ရာ စစ္ပြဲႀကီးတစ္ခု ျဖစ္လာႏုိင္သည့္အႏၱရာယ္ရွိ ေၾကာင္း ဆီးရီးယားေခါင္းေဆာင္ ဘက္ရွာအယ္လ္အာဆတ္ (Bashar al-Assad) က သတိေပးလိုက္ေၾကာင္း စက္တင္ဘာ ၃ ရက္က ေအအက္ဖ္ပီသတင္းဌာနမွ ေဖာ္ျပထားသည္။

ျပင္သစ္သတင္းစာ Le Figaro ႏွင့္ အင္တာဗ်ဴးတြင္ ထုိကဲ့သုိ႔သတိေပး ေျပာဆိုလိုက္ျခင္း ျဖစ္သည္။

ဆီးရီးယားအစုိးရသည္ ၿပီးခဲ့သည့္လက ဓာတုေဗဒလက္နက္မ်ားအသံုးျပဳ တိုက္ခုိက္ခဲ့သည္ဟူေသာ စြပ္စြဲခ်က္မ်ားျဖင့္အေမရိကန္ဦးေဆာင္သည့္ တပ္ဖြဲ႕မ်ားကဆီးရီးယားအားတိုက္ခုိက္ရန္ရွိေနရာ၊ အကယ္ ၍ ျပင္သစ္အေနျဖင့္ ထုိတုိက္ခုိက္မႈတြင္ ပါ၀င္ပါကဆိုးရြားသည့္ အက်ဳိးဆက္မ်ားကုိ ရင္ဆိုင္ရလိမ့္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း အာဆတ္က သတိေပးခဲ့သည္။

“အေရွ႕အလယ္ပုိင္းဟာ ယမ္းမႈန္႔ေတြရွိတဲ့ စည္တစ္ခုလိုပါပဲ။ ၿပီးေတာ့ စနက္ႀကိဳးကလည္း တျဖည္းျဖည္း တိုလာပါၿပီ” ဟု ဒမတ္စကတ္ၿမိဳ႕တြင္ အာဆတ္က Le Figaro သတင္းစာ၏ သတင္းေထာက္ကို ေျပာ ၾကားခဲ့သည္။ ထုိအင္တာဗ်ဴးမွာ အာဆတ္အဖို႔ အေနာက္မီဒီယာမ်ားႏွင့္ ရွားရွားပါးပါး ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ အင္တာဗ်ဴးတစ္ခုလည္း ျဖစ္သည္။

“ကၽြန္ေတာ္တို႔အေနနဲ႔ ဆီးရီးယားက ဘယ္လိုတံု႔ျပန္မယ္ဆိုတာ တစ္ခုတည္းကုိ ေျပာလို႔မရပါဘူး” ဟု အာဆတ္က ေျပာခဲ့သည္။
“ယမ္းမႈန္႔ေတြရွိတဲ့စည္ ေပါက္ကြဲၿပီ ဆိုတာနဲ႔ ဘယ္သူကမွ အေျခအေနကုိ ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္ေတာ့မွာ မဟုတ္ ပါဘူး။ ဖ႐ုိဖရဲ အေျခအေနနဲ႔ အစြန္းေရာက္၀ါဒဟာ ပ်ံ႕ႏွံ႕သြားပါလိမ့္မယ္။ ၿပီးေတာ့ ေဒသလံုးဆုိင္ရာ စစ္ပြဲႀကီးတစ္ခုကုိ ျဖစ္လာေစမယ့္ အႏၱရာယ္လည္း ရွိပါတယ္” ဟု သူကေျပာသည္။

ၾသဂုတ္လ ၂၁ ရက္က ဓာတုေဗဒလက္နက္မ်ား အသံုးျပဳတိုက္ခုိက္ခဲ့သည္ဟူေသာ စြပ္စြဲခ်က္မ်ားျဖင့္၊ ဆီးရီးယားအား အေမရိကန္ကတိုက္ခုိက္မည္ဟု ၿခိမ္းေျခာက္လ်က္ရွိရာ၊ အေမရိကန္၏ ေဆာင္ရြက္မွႈကုိ ျပင္သစ္က ေထာက္ခံကူညီႏုိင္ရန္ ျပင္ဆင္လ်က္ရွိေနသည္။ ျပင္သစ္အေနျဖင့္ ထုိလုပ္ရပ္မ်ား၏ အက်ဳိးဆက္ကုိ ဆင္ျခင္သင့္ေၾကာင္းလည္း ဆီးရီးယားသမၼတအာဆတ္က သတိေပးခဲ့သည္။
“ဆီးရီးယားႏုိင္ငံနဲ႔ ဆီးရီးယားျပည္သူေတြရဲ႕ အက်ဳိးစီးပြားေတြကုိ ထိပါးေအာင္လုပ္ကုိင္ေနတဲ့ ဘယ္သူ မဆုိရန္သူပါပဲ” ဟု အာဆတ္က ဆိုသည္။

“ျပင္သစ္ျပည္သူေတြဟာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ရန္သူေတြမဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ ျပင္သစ္ႏုိင္ငံရဲ႕ မူ၀ါဒကေတာ့ ဆီးရီးယား ျပည္သူေတြကုိ ရန္လိုေနသလို ျဖစ္ေနပါတယ္” ဟု သူက ဆိုသည္။

ျပင္သစ္ႏုိင္ငံရဲ႕မူ၀ါဒက ဆီးရီးယားျပည္သူေတြကုိ ဆန္႔က်င္ရန္လိုေနတဲ့အတြက္ ျပင္သစ္ႏုိင္ငံဟာ ဆီး ရီးယားရဲ႕ရန္သူလုိ ျဖစ္သြားပါလိမ့္မယ္။ အဲဒါဆိုရင္ ျပင္သစ္ရဲ႕အက်ဳိးစီးပြားကို ထိခုိက္ေစႏုိင္တဲ့
ဆုိး၀ါးတဲ့ အက်ဳိးဆက္ေတြ ျဖစ္ေပၚလာပါလိမ့္မယ္” ဟု အာဆတ္က ေျပာခဲ့သည္။
 AFP
Mizzima News

No comments:

Post a Comment